Wythnos yng Nghymru Fydd – ym Mhatagonia

Mae Gruff Rhys yn dweud:

[...] Yn ystod ymweliad ar Gaiman yn y ffilm dwi’n cyfeirio at y reddf ddynol/ddynesol/fynwesol (?) sy’n galluogi ieithoedd i barhau er gwaethaf gormes. Barn optimistaidd (fyrbwyll efallai) ydi hon yn amlwg – gan mai iaith atodol ydi’r Gymraeg bellach o fewn y gymuned leiafrifol wledig Gymreig ym Mhatagonia.

Beth sy’n arswydus ydi fod union yr un broses yn digwydd bellach yn ardaloedd gwledig Cymru fel y tanlinellwyd gan y cyfrifiad diweddar. Bod perygl – yn nghadernleoedd yr iaith, i’r Gymraeg ddatblygu mewn i iaith atodol – nad yw’n cael ei defnyddio heblaw i’w hymarfer yn achlysurol mewn cyd destun diwyllianol.

Y gwahaniaeth mawr yng Nghymru wrth gwrs ydi y dylsem fod yn deddfu, arianu a chynllunio i atal hyn rhag digwydd. Mae’r grym gennym bellach, ond efallai ddim y meddylfryd. Ond mae gennym y dewis – sy’n rywbeth sy’n anoddach i’w weithredu yn yr Ariannin. [...]

Mae’r dyfyniad yn dod o gofnod hirach am ei ffilm Separado.

3 Comments

  1. Posted 28 Rhagfyr 2012 at 9:45 AM | Permalink

    Diolch Carl. Dwi’n cael trafferth gyda’r linc i’r cofnod hirach.

  2. Posted 28 Rhagfyr 2012 at 2:43 PM | Permalink

    Trwsiwyd. Diolch.

  3. Rhodri ap Dyfrig
    Posted 8 Ionawr 2013 at 12:21 AM | Permalink

    Diolch yn fawr am rannu hwn. Fethais i’r cofnod ganddo. Sdwff gwych!

Post a Comment

Your email is never published nor shared. Required fields are marked *

*
*