Mae’r cofnod Pethau Bychain yn y dyfodol wedi cael rhai sylwadau penigamp yn barod. Gadawa dy feddyliau os gwela di’n dda.
-
My name's Carl Morris and this is my blog. It's about language, music, art, business and other stuff I care about.
Category Archives: language
George Orwell, gwleidyddiaeth a’r iaith Gymraeg
18 October 2010 – 9:11 AM
Mae’n ddiddorol i weld cofrestr o eiriau i’w hosgoi ar y blog BBC, Cylchgrawn: strwythur, strategaethau, opsiynau, cynaladwyedd, datganiad cenhadaeth ayyb. Dw i wedi blogio fan hyn o’r blaen am Politics and the English Language gan George Orwell. Crynodeb: mae iaith yn gallu cuddio ystyr felly mae defnydd o iaith yn rhywbeth gwleidyddol. Darn: In [...]
Gwely angau yr iaith Romansh
5 October 2010 – 3:25 PM
Dyfyniad cofiadwy o’r New York Times trwy Languagehat (fy mhwyslais): Depending on whom you talk to in the steep, alpine enclaves of Graubünden, otherwise known as Grisons, the easternmost wedge of the country, there is either strong support or bitter resistance to Romansh, the local language. “When people talk about the death of Romansh,” said [...]
Glyn Ebwy, Glynebwy a gofod rhyngom ni (Adendwm)
30 September 2010 – 9:45 PM
Adendwm bach i ddilyn y cofnod wythnos diwetha am enwau Glynebwy/Glyn Ebwy, trwy ebost gan fy ffrind Barry (gyda’i chaniatâd): Roedd e’n ddiddorol, ac hefyd yn ddoniol, i weld y boi ‘na’n mynd yn grac dros sillafiad yr enw, oherwydd cyfieithiad o’r Saesneg yw “Glyn Ebwy”, nid enw gwreiddiol y dref. Yn yr hen ddyddiau [...]
Spotify: Tynged yr Iaith gan Saunders Lewis, o 1962
27 September 2010 – 3:02 AM
Tynged yr Iaith o 1962 gan Saunders Lewis ar Spotify (46:25) Rhaid imi gychwyn a gorffen sgrifennu’r ddarlith hon cyn cyhoeddi ystadegau’r cyfrifiad a fu y llynedd ar y Cymry Cymraeg yng Nghymru. Mi ragdybiaf y bydd y ffigurau a gyhoeddir cyn hir yn sioc ac yn siom i’r rheini ohonom sy’n ystyried nad Cymru [...]
4 categori o wefannau a blogiau yn Gymraeg
26 September 2010 – 3:55 PM
Mae lot o bobol yn gyffrous am y real-time web ar hyn o bryd. Digon iawn. Ond hefyd mae gyda fi diddordeb yn y we BARHAUS. Yn enwedig y we Gymraeg. Dw i wedi bod yn darllen trwy Maes-E, Morfablog, Gwenu Dan Fysiau, Daflog ac archifau o flogiau a gwefannau clasur eraill. Gwnaf i fwrw’r [...]
Glyn Ebwy, Glynebwy a gofod rhyngom ni
24 September 2010 – 10:08 PM
So derbynais i sylw ar un o fy nghofnodion heddiw: Awdur : Gethin (IP: 147.143.242.94 , ResNetUser-Tegfan-147.143.242.94.bangor.ac.uk) E-bost : ▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓ URL : Sylw: Os wyt ti eisiau hacio’r iaith, beth am sillafu Glynebwy yn gywir Carl yn lle’r cyfieithiad slafaidd o’r Saesneg. Rhywun ym Mhrifysgol Bangor o’r enw Gethin. Dw i’n gallu teimlo dicter fe [...]
语言
14 September 2010 – 6:17 PM
語言就廣義而言，是一套共同採用的溝通符號、表達方式與處理規則。符號會以視覺、聲音或者觸覺方式來傳遞。嚴格來說，語言是指人類溝通所使用的語言－自然語言。一般人都必须通过学习才能获得语言能力。語言的目的是交流观念、意见、思想等。语言学就是從人類研究語言分類與規則而發展出來的。研究語言的專家被稱呼為語言學家。當人類發現了某些動物能夠以某種方式溝通，就誕生了動物語言的概念。到了電腦的誕生，人類需要給予電腦指令。這種「單向溝通」就成了電腦語言。 语言
Defydd yr iaith arlein 1 Safon yr iaith arlein 0
2 September 2010 – 6:29 PM
Dw i newydd wedi recordio eitem Pethau Bychain i’r rhaglen Post Cyntaf bore fory (tua 8:20AM ar BBC Radio Cymru fydd e). Gofynnodd y gyflwynwraig “beth wyt ti’n meddwl am safon yr iaith arlein?”. Atebais i “defydd yr iaith yw’r peth pwysig”. Yng Nghymraeg dyw e ddim yn cymryd lot i fod yn “dadleuol” (y [...]
Pethau Bychain yn y Guardian
2 September 2010 – 1:46 PM
Dw i wedi sgwennu erthygl Pethau Bychain i’r blog Guardian Cardiff. Mae’n digwydd fory! Manylion pellach.
