Dw i wedi bod yn meddwl am “amlblatfform” yn y cyd-destun S4C. Mae pobol yn y diwydiant teledu yn defnyddio’r term trwy’r amser. Pa fath o amlblatfform teledu ydyn ni eisiau am bobol yng Nghymru a’r iaith Gymraeg? Dw i’n bwriadu archwilio’r term, chwilio am gyfleoedd ac efallai dysgu rhywbeth. Hoffwn i colli’r cysylltnod a [...]
By Carl Morris
|
Posted in language, technology, television, web
|
Also tagged amlblatfform, cymraeg, Dafydd El, Dafydd Elis-Thomas, Daniel J. Boorstin, s4c, teledu, ycofnod
|
21 September 2010 – 4:32 PM
Cofio hwn: Cam yn ôl i’r iaith (Newyddion BBC, mis Mai 2010)? Yn anffodus mae’r Cynulliad Cymru yn cyhoeddi’r fformat newydd o’r Cofnod nawr, mae’n dechrau heddiw. Dylai fe bod yn amlwg pam mae’r penderfyniad yn lleihau’r statws yr iaith Gymraeg. Sgwennodd Syniadau mwy amdano fe ym mis Mai a Rhodri ap Dyfrig mewn sylw [...]
Mae Daniel Cunliffe yn cywir iawn i sôn am Google Translate, y cofnod Cynulliad Cymru a’r Adolygiad o Wasanaethau Dwyieithog. Dw i wedi darllen yr adroddiad wreiddiol wythnos yma (ar gael yn Cymraeg a Saesneg. Mae ymatebion dda eraill yn bodoli ond dw i eisiau dilyn Daniel a siarad am technoleg yn enwedig. Mae gormod [...]
By Carl Morris
|
Posted in politics, technology, wales
|
Also tagged cymraeg, cynulliadcymru, Dafydd El, Dafydd Elis-Thomas, google translate, iaith, technoleg, welshassembly, ycofnod
|
